Genealogical evidence can often prove surprising and force us to grapple with new information about our ancestors and their relationships.